📍 Angola 🇦🇴
Angola is a country on the west central coast of Southern Africa. It is the second largest Portuguese speaking (Lusophone) country in the world. After a protracted anti-colonial struggle, Angola achieved independence in 1975 from Portuguese colonisation as a Marxist-Leninist one party Republic. The country descended into a devastating civil war the same year between the ruling People’s Movement for the Liberation of Angola (MPLA), the insurgent National Union for the Total Independence of Angola, and the militant organization National Liberation Front of Angola. The country has been governed by MPLA ever since its independence in 1975. Following the end of the war in 2002, Angola emerged as a relatively stable unitary, presidential constitutional republic. (Source- Wikipedia)
The book, originally written in Portuguese by Angolan writer, José Eduardo Agualusa in 2012, was translated into English by Daniel Hahn in 2015. The novel appeared on the shortlist for the 2016 Man Booker International Prize and has been the recipient of the 2017 International Dublin Literary Award. The story is about a woman, Ludovica, who seals herself off in her apartment in Luanda in 1975 at the time of Angola’s independence. As Luanda plunges into a civil car soon after, Ludovica watches it unfold in bits and pieces through her window, radio and sometimes overhearing people’s conversations. She’s also dealing with the abrupt disappearance of her sister and brother-in-law which happens around the same time. She sustains herself frugally by growing her own vegetables, catching pigeons, reading the books in her house and by scribbling her thoughts on the wall. Years pass by, and Ludovica, with her aging and diminishing eyesight often oscillates between periods of imagined insanity and hopeless reality. One day, a little boy, Sabalu comes into her life, at a time, when she’s immobile and sprawled out on the floor due to a fracture. He tends to her and gives her hope through his unconditional empathy and care. Just when Ludo starts considering Sabalu as her grandson and only family, she is confronted with an unexpected and unknown family member.
This dark and seemingly despondent life of Ludovica runs in parallel with the civil upheaval in Luanda and Angola. The author also introduces us to a myriad of other characters through the narrative, whose individual stories, purposes and intentions come together in the end. Each of them has a tale woven across Angola’s independence. He also takes time in explaining Ludovica’s painful past traumas leading her to live a life of confinement, self abandonment and shame.
Agualusa’s prose is purposeful, political and poetic. He crafts a meandering plot that traverses from Angola’s independence in 1975, through the civil war, till its end in 2002. He doesn’t shy away from layering the text with mentions of colonialism and white supremacy and it’s problematic effects. Ludovica comes across as a woman of steely grit having a resounding optimism to live, despite her circumstances and her own beliefs about her. That’s the genius of Agualusa’s writing. Do savour it.
~ JUST A GAY BOY. 🙃
the shiny diaries 